Babičs Mühle, die einzige noch in Betrieb befindliche schwimmende Flussmühle auf der rechten Seite der Mur, hat im Rahmen eines slowenisch-ungarischen Projekts zur Schaffung eines grenzüberschreitenden Mühlenmuseums ein neues Dach erhalten.
Die Mur im äußersten Nordosten des Landes trieb einst hundert Mühlen an, doch heute ist die Babič-Mühle in Veržej die einzige noch funktionierende Mühle, die ihren Besitzern durch das Zerkleinern und Mahlen von Getreide wie Weizen, Mais und Buchweizen noch immer den Lebensunterhalt sichert.
Eine weitere schwimmende Mühle wurde in Ižakovci am linken Murufer auf der sogenannten Liebesinsel restauriert, dient aber hauptsächlich als Touristenattraktion. Diese Mühle wurde letztes Jahr wiedereröffnet .
Das neue Dach der Babič-Mühle im Wert von etwas über 27.000 € wurde am 28. Juni eingeweiht.
Sämtliche Holzelemente der Dachkonstruktion und der Dacheindeckung der Mühle wurden ersetzt und der obere Teil der Wände unter der Leitung des Instituts für Denkmalschutz renoviert.
Das Kulturministerium habe 49 Prozent der Mittel bereitgestellt, das Interreg-Programm Slowenien-Ungarn 42 Prozent und die Mühlenbesitzerin Karmen Babič habe den Rest beigesteuert, sagte Simon Balažic, ein Vertreter der Mühle, gegenüber der slowenischen Presseagentur.
Die ursprüngliche, über 100 Jahre alte Dachkonstruktion befand sich in einem schlechten Zustand und bedrohte die Mühlenausrüstung, die als wertvolles kulturelles und technisches Erbe gilt.
Die Dachsanierung ist ein wichtiger Meilenstein in einem umfassenderen grenzüberschreitenden Projekt namens „From Mill to Mill“, dessen Ziel die Schaffung des ersten grenzüberschreitenden Mühlenmuseums ist.
Das slowenisch-ungarische Interreg-Projekt, das von Juli 2024 bis April 2027 läuft und an dem fünf Partner aus beiden Ländern beteiligt sind, befasst sich mit dem Verschwinden des Mühlenerbes im weiteren europäischen Raum.
Balažic sagt, die Sanierung des Daches sei nur der erste Schritt. „Die Mühle wurde bei den Überschwemmungen 2023 beschädigt. Um ihren vollständigen Erhalt zu gewährleisten, sind daher weitere Restaurierungen der Holzteile und der Umgebung erforderlich.“
Im Rahmen desselben Projekts wurde das Antriebssystem der Filo-Mühle, der einzigen slowenischen Mühle auf der ungarischen Seite der Grenze, restauriert.
Die im Dorf Gornji Senik/Felsoszolnok gelegene Mühle wurde über ein Jahrhundert lang, von etwa 1870 bis in die späten 1980er Jahre, von der Familie Filo betrieben, bevor sie stillgelegt wurde und mehrmals den Besitzer wechselte.
Es ist jetzt im Besitz einer slowenischen Minderheitsorganisation und soll sich zu einer wichtigen Touristenattraktion in der Region entwickeln.
Die Partner sagen, dass das Projekt „From Mill to Mill“ durch die Restaurierung des technischen Erbes eine nachhaltige Plattform für die Entwicklung lokaler Gemeinschaften auf beiden Seiten der Grenze schafft.
Redaktion Kultur Bild:Tamino Petelinšek/STA
