Ist der richtige Name Obala mit einem Großbuchstaben, Küste von Koper, Istrien? Diskussionen darüber ziehen sich seit Jahrzehnten hin. Der gordische Knoten wurde nun von Politikern beschlossen, die den Berufsstand angewiesen haben, den Namen zu vereinheitlichen. Das Endergebnis: das slowenische Istrien. Allerdings wird der Name, den viele schon verwenden, offensichtlich nicht jedem gefallen. In den letzten 20 Jahren hat sich der Begriff Obala unter …