Ist der richtige Name Obala mit einem Großbuchstaben, Küste von Koper, Istrien? Diskussionen darüber ziehen sich seit Jahrzehnten hin. Der gordische Knoten wurde nun von Politikern beschlossen, die den Berufsstand angewiesen haben, den Namen zu vereinheitlichen. Das Endergebnis: das slowenische Istrien. Allerdings wird der Name, den viele schon verwenden, offensichtlich nicht jedem gefallen. In den letzten 20 Jahren hat sich der Begriff Obala unter …

Ein Casino, das indirekt dem österreichischen Glücksspielriesen Novomatic gehört, wird voraussichtlich noch in diesem Jahr im Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Planet Tuš in Kranj eröffnet und rund 20 Mitarbeitern Arbeit bieten, da die lokalen Behörden das Projekt erst kürzlich genehmigt haben Ablehnung im vergangenen Frühjahr. Das 400 m2 große Casino wird 24 Stunden am Tag geöffnet sein und über 105 Spielplätze …

Der Dezember ist eine Zeit der Freude und Ungezwungenheit, doch muss in diesem Jahr aufgrund der epidemiologischen Lage bei dem Besuch vorweihnachtlicher Veranstaltungen Ihre eigene und die Sicherheit anderer an allererster Stelle stehen. Deshalb bitten wir Sie, die Empfehlungen zu berücksichtigen und die aktuellen Informationen bezüglich der Corona-Situation zu verfolgen. Bevor Sie nach Slowenien einreisen Slowenien öffnet seine Tore erneut …

Es gibt 395.190 bestätigte Coronavirus-Infektionen seit Beginn der Epidemie, derzeit gibt es in Slowenien 44.796 aktive Fälle. Standorte zum Testen in Slowenien Obligatorische Verwendung von Gesichtsmasken OP-Maske  oder eine  FFP2- Maske sind obligatorisch: in allen geschlossenen öffentlichen Räumen, im öffentlichen Verkehr, auf öffentlichen Plätzen oder im Freien , wenn ein Abstand von mindestens 1,5 Metern nicht eingehalten wird und in Privatfahrzeugen Keine Maskenpflicht für: Kinder …

Die slowenische Jahresvignette für verschiedene Fahrzeugkategorien gibt es seit Dezember 2021 nur noch als E- Vignette, Wochen- und Monatsvignetten bleiben bis Februar 2022 Klebevignetten. Zusätzlich fallen Mautgebühren für den Karawankentunnel an. Fahrzeuge über 3,5 t benötigen ein DarsGo-Sendegerät. Allgemeine Informationen Die Benutzung von Autobahnen und Schnellstraßen ist gebührenpflichtig. Für Fahrzeuge unter 3,5 t zGG ist eine Vignette notwendig. Im Dezember …

Das Hotel Park, das größte Hotel in Bled, wurde mit seiner Renovierung und der Geschichte des Wassers und des Parks, der größten natürlichen Merkmale in seiner Umgebung, zu neuem Leben erweckt. Die Geschichte des Wassers, also die Quelle des Lebens, der Bleder See und die Quelle des Thermalwassers in Bled, wird in die architektonische Gestaltung der Zimmer mit Ausblick auf …

Schüler, die sich weigern, Masken oder Selbsttests zu tragen, werden von zu Hause aus nach neuen Regeln lernen, die am 15. Rechtsgrundlage für Maßnahmen gegen diejenigen, die gegen Regeln verstoßen. Die Ankündigung eines neuen strengeren Präventionsregimes für Grund- und weiterführende Schulen, nach dem alle Schüler dreimal pro Woche auf dem Schulgelände getestet werden müssen, stieß bei den Schulleitungen auf Besorgnis …

Am Mittwoch, 3. November, wurde in Koper ein Winterparksystem eingeführt, das an die Bedürfnisse der Bürger und Tagesgäste angepasst ist. Dies bringt einige wesentliche Änderungen mit sich – kostenloses Parken an Wochenenden und Feiertagen auf öffentlichen Parkplätzen in den Bereichen B und C, günstigeres Parken auf dem Kiesparkplatz in Žusterna und kostenloses Parken in der zweiten Stunde im Parkhaus Belveder …

Nach dem am 15. Januar in Kraft getretenen Verbot auf der Autobahn A1, das heißt zwischen Šentilj (NE) und Koper (SW), ist ab heute ein Überholverbot für schwere Lkw auf den slowenischen Autobahnen verboten. Ein Verstoß wird mit einer Geldstrafe von 300 Euro geahndet. Das Verbot von Lastkraftwagen über 7,5 Tonnen auf der Autobahn Šentilj-Koper habe gute Ergebnisse gebracht und den …

Von den Gemeinden Velenje, Šoštanj und Šmartno ob Paki sowie dem Kurort Terme Topolšica wurde eine neue Sommerbuslinie von Velenje in das malerische Logarska-Tal eingerichtet. Der Busverkehr wird im Juli und August verkehren und bietet zudem Platz für den Transport von bis zu zehn Fahrrädern. An den Wochenenden verkehrt der Bus zweimal täglich. Der Fahrpreis richtet sich nach der zurückgelegten Strecke, der …