Die Slowenen interessieren sich traditionell für Kroatien während der Maifeiertage. Wie wird es dieses Jahr sein – wer und wie kann die Grenze überqueren und unter welchen Bedingungen? Dass die Slowenen den traditionellen Feiertag während der Maifeiertage nicht aufgeben wollen, zeigen auch die Ankündigungen von Reisebüros, die zusätzliche Flugzeuge für den Transfer von Passagieren zu für Slowenen beliebten Zielen im Ausland mieten. Welche? Und …

Slowenien meldete am Freitag an einem dritten Tag in Folge 766 neue Coronavirus-Infektionen, bei denen die tägliche Fallzahl im wöchentlichen Vergleich signifikant zurückging.  Daher sank der 7-Tage-Durchschnitt der neuen täglichen Fälle weiter auf 801. Weitere sechs Covid-19-Patienten starben, zeigten die neuesten Regierungsdaten. Die Krankenhauseinweisungen gingen um zehn auf 629 zurück, und die Zahl der Patienten auf der Intensivstation ging um eins …

Was geschah in den späten Abendstunden des ersten Wochenendes ohne Ausgangssperre auf den Straßen von Ljubljana? Es gab ein paar kleine Gruppen junger Leute entlang der Ljubljanica, und die meisten Straßen waren einsam, nur hier und da war ein Wanderer oder Radfahrer auf ihnen. Gesprächspartner sagen, sie hätten sich daran gewöhnt, sieben Monate lang abends zu Hause zu bleiben. Es war ein …

Versammlungen von bis zu 100 Personen im Innen- oder Außenbereich sind gemäß einem Regierungsdekret zulässig, das heute als Reaktion auf eine Entscheidung des Verfassungsgerichts erlassen wurde, mit der das generelle Verbot der öffentlichen Versammlung beibehalten wurde.  Laut Innenminister Aleš Hojs ist eine physische Distanzierung obligatorisch, Masken nur in Innenräumen. Das Dekret sollte heute Abend im Amtsblatt veröffentlicht werden und am 19. …

Von „The Financial Times“ bis zu „Forbes“: Führende Medien haben Slowenien zum Top-Urlaubsziel für 2021 erklärt. Vor allem der nachhaltige Tourismus hat zu diesem Erfolg beigetragen. In den letzten Wochen haben führende internationale Medien wie etwa The Financial Times und The Guardian  ihre Reiseempfehlungen für 2021 gelistet. Dabei wurde Slowenien dank seines Engagements für authentischen und nachhaltigen Tourismus zu einem …

Die EU-Mitgliedstaaten haben auf Botschafterebene eine Einigung über eine gemeinsame Position zu Covid-Zertifikaten erzielt, wobei Slowenien betont, dass ein solches Zertifikat nicht zu zusätzlichen Einschränkungen führen darf und allen Bürgern zur Verfügung stehen muss.  Die gemeinsame Position wird den Mitgliedstaaten als Grundlage für Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament dienen, und das Ziel besteht darin, dass das Zertifikat, das den Europäern …

Ab Montag ist in den Regionen Görz, Gorenjska, Obalno-kraška, Pomurska, Posavska, Podravska, Koroška und Zasavska von 7.00 bis 19.00 Uhr wieder ein Service auf Terrassen und Gärten gestattet. Es gab auch eine Änderung bei der Lieferung von Lebensmitteln, die jetzt zeitlich unbegrenzt ist. Die Regierung hat die meisten Coronabeschränkungen erweitert, aber die Liste der Schnelltests ergänzt, die beim Grenzübertritt als Ausnahme gelten. …

Der Direktor der slowenischen Presseagentur (STA), Bojan Veselinovič, hat der Regierung mitgeteilt, dass er ihr Zugang zu allen Geschäftsbüchern und Dokumenten gewährt, obwohl die STA nie einen entsprechenden formellen Antrag erhalten hat.  Er sagte, die Regierung sollte schriftlich sagen, wer in welchem ​​Namen auf die Dokumente in ihrem Namen zugreifen wird. In einem offenen Brief, der am Montag versandt wurde, …

Vertreter der Hotellerie- und Tourismusbranche begrüßen die Absicht des Wirtschaftsministeriums, der Branche zu helfen, und erwarten heutzutage einen konkreten Vorschlag auf ihren Tischen. „Wir können den Inhalt noch nicht so kommentieren“, sagten sie. „Wir freuen uns, dass das zuständige Ministerium auf unsere langjährigen Vorschläge reagiert hat, nachdem der Tourismus als die am stärksten gefährdete Branche, die in den letzten 13 Monaten …

 AK Automotive , ein türkisches Unternehmen, erweitert die Produktion und hat kürzlich eine Produktionsstätte in Koper gekauft, die früher von Cimos gemietet hatte. Es ist geplant, innerhalb eines Jahres mehr als 20 Millionen Euro in den Standort zu investieren. AK Automotive wurde 2018 von der Kücükoglu Holding gegründet, die im selben Jahr das Kinematikgeschäft von Cimos übernahm. Das Unternehmen stellt …