Jedes Jahr im März kehren Zugvögel von warmen Orten in ihre Nester in Europa zurück. 90 Prozent von ihnen kehren aus dem niederäquatorialen und südlichen Afrika zurück. Aber ein solcher Weg ist voller Gefahren für Vögel. Die größte Gefahr besteht durch wechselndes Wetter und Raubtiere, und in den letzten Jahren immer häufiger auch durch Menschen. Haben Sie sich jemals gefragt, woher Vögel wissen, …

In den letzten 20 Jahren hat das Amt für Seismologie zahlreiche neue seismologische und geologisch-tektonische Daten, Modelle und Beziehungen erhalten, auf deren Grundlage eine neue Karte der Erdbebengefährdung Sloweniens erstellt wurde. Die Methoden zur Schätzung der Parameter wurden ebenfalls aktualisiert, und zum ersten Mal wurden aktive Brüche und Bruchquellen, die von Experten des Geological Survey of Slowenia definiert wurden, bei der …

Die Sängerin Ana Soklič wird Slowenien beim diesjährigen Eurovision Song Contest in Rotterdam mit einem Song mit dem Titel Amen vertreten. Das Lied wurde während des jährlichen EMA-Musikereignisses am Samstagabend uraufgeführt, wobei Soklič es auf Englisch sang. Da bereits bekannt war, dass Soklič Slowenien in diesem Jahr vertreten wird, da sie 2020 keine Gelegenheit dazu hatte, war das einzige, was noch …

In genau 28 Tagen wird Kopers Bonifika das erste Spiel der UEFA-U21-Europameisterschaft ausrichten. Bei dieser Gelegenheit war der Bürgermeister der Gemeinde Koper, Aleš Bržan, Gastgeber des Präsidenten des slowenischen Fußballverbandes, Radenko Mijatović. Sie waren sich einig, dass Koper bereits für das größte Fußballereignis in der Geschichte Sloweniens bereit ist. Nach einleitenden Grüßen in der Stadtverwaltung tauschten sich der Bürgermeister von Koper …

Harte Arbeit für ein Gourmet-Erlebnis. Knödel sind eines dieser Gerichte, die in vielen Formen und Größen erhältlich sind, wobei die Textur vielleicht noch wichtiger ist als der Geschmack selbst. Idrija-Knödel, auf Slowenisch žlikrofi genannt , befinden sich auf der kleineren Seite der Knödelwelt. Eine kleine Kartoffelpüree versteckt sich in einer Tasche aus dünn gerolltem Nudelteig mit zwei „Ohren“ und einem Grübchen oben. Die Größe sollte es Ihnen …

Im alpinen Ferienort Kranjska Gora hat sich die offizielle Bevölkerung während der Epidemie verdoppelt, da über 2.000 Personen einen vorübergehenden Aufenthalt registriert haben, was es ihnen ermöglicht, eine der Ausnahmen vom Verbot des Überschreitens von Gemeindegrenzen geltend zu machen. Während dies legal ist, sagen die lokalen Behörden, dass die Regeln umgangen werden. Die Unterbringungskapazitäten sind “überraschend voll” und es gibt viele …

Erleben Sie ein gastronomisches Abenteuer von Weltklasse im tiefsten Speisesaal Sloweniens. Betreten Sie eine Zeitmaschine und werden Sie Teil eines unterirdischen Abenteuers auf einer der dicksten Kohleschichten der Welt. Ein erstklassiges Speiseerlebnis in der Welt der Bergleute Gehen Sie in das slowenische Kohlenbergbaumuseum im ältesten Aufzug Sloweniens. Erleben Sie die Welt der Bergleute und erstklassigen Gerichte, die vom Team der Villa Herberstein …

Umgeben von Landdüften Nur einige Fahrminuten von Piran treten Sie in die Welt von alten istrischen Dörfern ein, umgeben von Olivenhainen, Weinreben und Obstgärten. Alles strahlt Ruhe und Gelassenheit aus. Alte Steinhäuser. Gutherzige alte Frauen, die es kaum erwarten, Ihnen über die guten, alten Zeiten zu erzählen. Bauern, die fleißig steile Hänge bearbeiten. Man könnte meinen, die Zeit ist hier …

Tradition und Gegenwärtigkeit mit einem Hauch vom Mittelmeer Zwischen dem Karstrand und der Adria erstreckt sich ein Stück Land, wo das Klima besonders freundlich, die Erde besonders fruchtbar und die Leute extrem gastfreundlich sind. Die Tradition des guten Lebens des einfachen Volkes ist dicht verflochten mit den Einflüssen der venezianischen Kultur, die hier schon sehr früh in der Geschichte ihre …

Kalte Luft schwebt über Slowenien. Auf Kredarica war es gestern um 8 Uhr minus 24 Grad Celsius, und der Nordwestwind erreichte in Böen fast 70 Stundenkilometer. Der Morgen im Tiefland ist ebenfalls kalt, und Meteorologen warnen vor einem starken Bora-Wind, der in Böen in der Region Primorska 100 bis 120 Stundenkilometer erreichen kann. Es war minus 14 Grad in Rateče um …