Sloweniens einziges Kernkraftwerk in Krško hat den Bau seines neuen Trockenbehälterlagers für abgebrannten Kernbrennstoff abgeschlossen, ein 100-Millionen-Euro-Projekt, das im Rahmen der letzten zehnjährigen Sicherheitsverbesserung des Kraftwerks abgeschlossen wurde. Zunächst werden 300 Tonnen abgebrannter Kernbrennstoffe aus dem Nasslagerbecken in das Trockenlager überführt, das in den vergangenen acht Jahren mit etablierter westlicher Technologie gebaut wurde. Die Lagerung in Trockenbehältern erfordert keine zusätzlichen …

Kočevski Rog, ein riesiges abgelegenes Gebiet im Südosten des Landes, ist eine der am besten erhaltenen Naturlandschaften Sloweniens. Hauptsächlich mit Wald bedeckt, ist es ein Zufluchtsort für viele Pflanzen- und Tierarten, darunter Bären, Wölfe und Luchse. Aufgrund seiner Abgeschiedenheit und seines unfruchtbaren Bodens war Kočevski Rog vor fünf Jahrhunderten ein völlig abgeschiedener Urwald. Im 14. Jahrhundert begannen deutsche Einwanderer, sich in den …

Gehörnte Kreaturen, Drachen, Folklorefiguren und Wagen, die Politiker verspotten, werden in Städten und Dörfern in ganz Slowenien an der Feier teilnehmen, da die Karnevalsfeierlichkeiten in diesem Jahr nach einer Covid-Pause wieder in vollem Gange sind. Während einige der traditionellen Feste und Riten weit im Voraus begannen, werden die Fastnachtszeremonien an diesem Wochenende ihren Höhepunkt erreichen, um böse Geister abzuwehren und …

Planica, ein Alpental in Slowenien, das vor allem für seine gigantische Skiflugschanze bekannt ist und seit 2015 ein hochmodernes nordisches Zentrum beherbergt, ist bereit für das größte Sportereignis in der Geschichte des Landes. Die Nordische Ski-WM findet an einem Ort statt, der seit langem eine Quelle des Nationalstolzes und ein riesiger Publikumsmagnet ist. Die Schneekönigin Das Planica Nordic Centre im …

Maribor wurde in diesem Jahr in einer Umfrage von European Best Destinations, bei der über eine halbe Million Reisende zwischen mehr als 400 Reisezielen wählten, zum drittbesten Reiseziel in Europa gekürt. Die Stadt wurde auch zur besten kulinarischen Destination Europas gekürt. Vor Maribor liegt nur Warschau, das in diesem Jahr zum besten Reiseziel in Europa gekürt wurde, und Athen auf dem …

Seit sieben Jahren begrüßt die schwarze Katze Šengi Touristen, die über den Grenzübergang Sečovlje nach Kroatien reisen. Sie erhielt ihren Namen – wie die Polizisten scherzen – nach der Schengen-Grenze, wo sie „angestellt“ war, und wurde in dieser Zeit so etwas wie ein Maskottchen für den Grenzübergang. Zu den Aufgabengebieten, die sie übrigens sehr ernst nahm, gehörten das Gleiten in den Steuerkabinen, …

Mit der Stärkung des Nordwindes senkte sich die polare Luftmasse auf die Alpensüdseite, sodass wir in der neuen Woche vielerorts die Tiefsttemperaturen dieses Winters messen werden. Bereits am Montagmorgen wird es sehr kalt sein, und am Dienstag und Mittwoch wird es noch kälter, wenn das Quecksilber an kalten, exponierten Orten mit einer Schneedecke unter -20 Grad Celsius fallen kann und in …

Ein neues Festival, das Ljubljana als romantische und kulturelle Stadt feiert, wird am Slowenischen Kulturtag, dem 8. Februar, eröffnet und läuft bis zum St. Gregory’s Day am 12. März, der slowenischen Version des Valentinstags. Das LUV-Fest feiert Liebe, Kunst und Wandern, wofür das Akronym LUV auf Slowenisch steht. Der Veranstalter, der Tourismusverband von Ljubljana, hofft, dass die Veranstaltung Anklang findet und …

Die Stadt Črna na Koroškem im Norden Sloweniens veranstaltete an diesem Wochenende ihren jährlichen Schneeskulpturenwettbewerb. Anders als in den letzten Jahren gab es viel Schnee und die Temperaturen waren niedrig. Die Veranstaltung, bekannt als die Schlösser von König Matjaž, erinnert an die Legende eines rechtschaffenen Königs, der unter dem nahe gelegenen Berg Peca schläft, den die Teilnehmer in der Regel als …

Etwa 1.000 Schwimmer aus aller Welt haben sich diese Woche in der Seestadt Bled versammelt, um an der 13. Winter-Schwimmweltmeisterschaft teilzunehmen. Der Älteste unter ihnen wird bald 88 Jahre alt. Die Teilnehmer kommen aus 31 Ländern, die meisten aus Finnland, Großbritannien, Deutschland und Dänemark, aber es gibt auch Schwimmer aus Argentinien, der Mongolei und Marokko. „Winterschwimmen hat die Grenzen von Ländern …